上月被当局以「煽动颠覆国家政权罪」判监11年的内地著名异见人士刘晓波日前提出上诉。其律师尚宝军称,刘晓波不服一审判决,已於12月29日向法院提出上诉。刘晓波对当局所判刑期未减去他被正式逮捕前关押的6个月时间尤為不满。

尚宝军昨日前往探监,与刘晓波会面商讨上诉事宜。尚宝军对本报表示,上诉的主要意义在於表达刘晓波的立场,重点并非能否改判或减刑,「晓波不服判决,尤其是2008年12月到09年6月一直被独立关押在昌平的一个秘密处所,但没被计算在期刑内,他认為并不合理。」按内地法律,当局需在当事人上诉后 1个半月内审结案件。

尚宝军说,会面期间向刘晓波讲述了外界对判决的反应并转述了朋友的问候。对於外界的关心,刘晓波表示感谢,虽然身在牢狱,但刘仍坚持自己的信念:「晓波说,在中国要追求民主自由,监狱是第一道门槛,现在他已迈过了这道门槛,中国的民主自由迟早会到来。」现年54岁的刘晓波因起草呼吁实施民主宪政的《零八宪章》,2008年12月被当局拘押,上月25日圣诞节被判入狱11年,剥夺政治权利2年。

明报记者报道

43 Things: ,
BuzzNet: ,
del.icio.us: ,
Flickr: ,
IceRocket: ,
LiveJournal: ,
Technorati: ,

一批声援内地不同政见人士刘晓波的本港市民,下午企图经罗湖到内地表达意见,被内地执法当局扣留,消息指,被扣留人士包括6名示威者及2名本港记者。

有示威者表示,他们一行20多人,曾经签署《08宪章》,希望到内地投案,下午4时许经罗湖桥进入内地时候,有几名内地执法人员越过本港边界,强行将示威者拉到内地边界,最终有4名示威者及两名报馆记者被内地执法部门带走。

图片集:http://yfrog.com/3785069885jx

北京市第一中级人民法院刑事判决书

(2009)一中刑初字第3901号

公诉机关北京市人民检察院第一分院。

被告人刘晓波,男,53岁(1955年12月28日出生),汉族,出生土吉林省长春市,博士研究生文化,无业,户籍所在地辽寧省大连市西岗区青春街5号2-1-2号,暂住北京市海淀区七贤村中国银行宿舍10号楼1单元502号。1991年1月因犯反革命宣传煽动罪被免予刑事处分;1996年9月因扰乱社会秩序被处劳动教养三年。因涉嫌犯煽动颠覆国家政权罪于2008年12月8日被拘传,12月9日被监视居住,2009年6月23日被逮捕。现羈押在北京市第一看守所。

辩护人丁锡奎,北京莫少平律师事务所律师。

辩护人尚宝军,北京莫少平律师事务所律师。

北京市人民检察院第一分院以京一分检刑诉(2009)247号起诉书指控被告人刘晓波犯煽动颠覆国家政权罪,于2009年12月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,公开开庭进行了审理,北京市人民检察院第一分院指派检察员张荣革、代理检察员潘雪楮出庭支持公诉,被告人刘晓波及其辩护人丁锡奎、尚宝军到庭参加诉讼。现已审理终结。

北京市人民检察院第一分院起诉书指控,被告人刘晓波出于对我国人民民主专政的国家政权和社会主义制度的不满,自2005年以来,通过互联网先后在“观察”、“BBC中文网”等境外网站上发表《中共的独裁爱国主义》、《难道中国人只配接受“党主民主”》、《通过改变社会来改变政权》、《多面的中共独裁》、《独裁崛起对世界民主化的负面效应》、《对黑窑童奴案的继续追问》等煽动性文章。在文章中造谣、诽谤︰“自从中共掌权以来,中共歷代独裁者最在乎的是手中的权力,而最不在乎的就是人的生命”;“中共独裁政权提倡的官方爱国主义,是‘以党代国’体制的谬论,爱国的实质是要求人民爱独裁政权、爱独裁党、爱独裁者,是盗用爱国主义之名而行祸国殃民之实”;“中共的这一切手段,都是独裁者维持最后统治的权宜之计,根本无法长久地支撑这座已经出现无数裂痕的独裁大厦”。并煽动︰ “通过改变社会来改变政权”;“自由中国的出现,与其寄希望于统治者的‘新政’,远不如寄希望于民间‘新力量’的不断扩张”。

2008年9月至12月间,被告人刘晓波还伙同他人起草、炮制了《零八宪章》,提出“取消一党垄断执政特权”、“在民主宪政的架构下建立中华联邦共和国”等多项主张,试图煽动颠覆现政权。刘晓波在征集三百余人签名后,将《零八宪章》及签名用电子邮件发给境外网站,在“民主中国”、“独立中文笔会”等境外网站上公开发表。

被告人刘晓波作案后被查获归案。

北京市人民检察院第一分院向本院向本院移送了指控被告人刘晓波犯罪的证人证言,现场勘验、检查笔录,电子数据司法鉴定意见书等证据。认為被告人刘晓波的行為触犯了《中华人民共和国刑法》第一百零五条第二款之规定,已构成煽动颠覆国家政权罪,罪行重大。提请本院依法判处。

被告人刘晓波在法庭审理中辩称︰自己无罪,自己只是行使宪法赋予公民言论自由的权利,自己所发表的批评性言论,并未给他人带来实际损害,也没有煽动颠覆国家政权。

被告人刘晓波的辩护人在法庭审理中提出的辩护意见是︰公诉机关指控刘晓波撰写的六篇文章及《零八宪章》没有造谣、诽谤、诬蔑的内容。刘晓波所发表的文章属于公民言论自由、表达个人观点的范畴,不构成煽动颠覆国家政权罪。

经审理查明,被告人刘晓波出于对我国人民民主专政的国家政权和社会主义制度的不满,于2005年10月至2007年8月间,在其暂住处北京市海淀区七贤村中国银行宿舍10号楼1单元502号,以撰写并在互联网“观察”、“BBC中文网”等网站发表文章的方式,多次煽动他人颠覆我国国家政权和社会主义制度。刘晓波在发表的《中共的独裁爱国主义》、《难道中国人只配接受“党主民主”》、《通过改变社会来改变政权》、《多面的中共独裁》、《独裁崛起对世界民主化的负面效应》、《对黑窑童奴案的继续追问》文章中诽谤︰“自从中共掌权以来,中共歷代独裁者最在乎的是手中的权力,而最不在乎的就是人的生命”;“中共独裁政权提倡的官方爱国主义,是‘以党代国’体制的谬论,爱国的实质是要求人民爱独裁政权、爱独裁党、爱独裁者,是盗用爱国主义之名而行祸国殃民之实”;“中共的这一切手段,都是独裁者维持最后统治的权宜之计,根本无法长久地支撑这座已经出现无数裂痕的独裁大厦”。并煽动︰“通过改变社会来改变政权”;“自由中国的出现,与其寄希望于统治者的‘新政’,远不如寄希望于民间‘新力量’的不断扩张”。

2008年9月至12月间,刘晓波又伙同他人撰写了题為《零八宪章》的文章,提出“取消一党垄断执政特权”、“在民主宪政的架构下建立中华联邦共和国”等多项煽动性主张。刘晓波伙同他人在征集三百余人对文章的签名后,将《零八宪章》及签名用电子邮件发给境外网站,在“民主中国”、“独立中文笔会”等境外网站上公开发布。刘晓波在互联网站发布的上述文章,被多家网站链接、转载并被多人瀏览。

被告人刘晓波作案后被查获归案。

上述事实,有下列经庭审举证、质证的证据在案证实,本院予以确认。

1、证人刘霞的证言证明︰她是刘晓波的妻子,与刘晓波共同居住在北京市海淀区七贤村中国银行宿舍10号楼1单元502号,家中一共有三台电脑,其中一个台式机,两个笔记本电脑。因為她根本不懂电脑。刘晓波使用电脑主要是写文章和上网,家里只有她和刘晓波两个人单独住,没有其他人,平时家里也不怎幺来客人,刘晓波有聚会也基本都是到外面去。家里的电脑以什幺形式上网她不清楚,是2001年底刘晓波联系安装的。她和刘晓波平日的生活来源就是刘晓波写东西的稿费,刘晓波在银行以她的名字开户,稿费不定期的匯到帐户里,她每月不定期的去银行取钱。

2、中国银行股份有限公司北京市分行和木樨地支行出具的《开户证明》和《银行匯款单据》证明︰刘晓波的妻子刘霞的银行账户接收和支取过境外匯款(外币)。

3、中国联合网络通信有限公司北京市分公司出具的《关于协助对相关数据进行调查的復函》证明︰刘晓波使用的ABSL账号,有上网记录。

4、证人张祖樺的证言证明︰他与刘晓波于2008年年底共同制作完成了《零八宪章》,他也征集了签名,后刘晓波将《零八宪章》发表在境外网站。

5、证人何永勤的证言证明︰2008年12月初,他收到刘晓波发的《零八宪章》的电子邮件,刘晓波让他看后签名,他看后以电子邮件形式回復刘晓波,表示同意签名。

6、证人赵世英的证言证明︰2008年10月份,刘晓波通过网络向他传送了宪章,并征求他的修改意见,让他寻找别人签名,他在一次聚会上拿出宪章给聚会的十多人传看,有四人表示愿签名。刘晓波还通过网络让他到广州征集签名,他到广州征集了五人签名。

7、证人姚博的证言证明︰2008年10月份,刘晓波在一次与他见面时,跟他说了宪章的事,他同意在宪章后签名。

8、证人周舵的证言证明︰2008年11月份的一天,刘晓波到他家给他看了《零八宪章》的文稿,让他帮助修改。刘晓波走后他看了文稿,但没修改。当时没谈签名的事,可后来在网上看到宪章时有他的签名。

9、证人范春三的证言证明︰2008年11月底,他和刘晓波等人一起吃饭时,刘晓波拿出《零八宪章》给他看了,刘晓波问他是否签名,他同意签名。他知道刘晓波在境外的“博讯”、“独立中文笔会”等网站上发表文章,也在网上看到过,刘晓波写的文章内容都是时政评论类的。

10、证人徐君亮、智效民、滕彪的证言证明︰2008年11月至12月间,他们的电子邮箱先后接收到电子邮件《零八宪章》,不知是谁发给他们的,他们分别签名后将《零八宪章》发回了原邮箱。

11、证人王仲夏的证人证言证明︰2008年12月份,他在网上看到了《零八宪章》,他认同文章内容签了名。后他印制了一些《零八宪章》的文化衫,想自己穿和送给别人穿,宣传《零八宪章》。

12、公安机关出具的《搜查笔录》及物证照片证明︰2008年12月8日,公安机关在见证人的见证下,对刘晓波的居住地北京市海淀区七贤村中国银行宿舍10号楼1单元502号进行了搜查,发现并扣压了刘晓波撰写并发送文章到互联网上的工具二台笔记本电脑、一台台式电脑和一份《零八宪章》(征求意见稿)的打印件。

13、北京市网络行业协会电子数据司法鉴定中心出具的《司法鉴定意见书》证明︰2008年12月13日对搜查起获的刘晓波的三台电脑内存储的数据进行了电子数据司法鉴定,鉴定中发现、提取到电子文本《中共的独裁爱国主义》、《难道中国人只配接受“党主民主”》、《通过改变社会来改变政权》、《多面的中共独裁》、《独裁崛起对世界民主化的负面效应》、《对黑窑童奴案的继续追问》和《零八宪章》。

在电脑中的SKYPE聊天软件记录信息中,发现、提取该软件自2008年11月至12月8日间多次发送《零八宪章》及其“征求意见文本”的记录。

14、公安机关出具的现场勘验、检查笔录及工作说明证明︰

(1)2008年12月19日至2008年12月23日,北京市公安局公共信息网络安全监察处一大队,在互联网上发现并下载了暑名“刘晓波”的文章《刘晓波︰中共的独裁爱国主义》,该文章存在于域名為epochtimes.com(大纪元)的网站,该网站服务器位于境外。文章显示发布时间為2005年10月4日。该文章截止至2008年12月23日,在互联网上存在登载或转载该文章的网页链接共计5个。

(2)2008年12月19日至2009年8月3日,北京市公安局公共信息网络安全监察处一大队,在互联网上发现并下载了暑名“刘晓波”的文章《刘晓波︰难道中国人只配接受“党主民主”》, 该文章存在于域名為epochtimes.com(大纪元)和域名為http://www.obseruechina.net/(观察)的网站,网站服务器均位于境外,文章显示发布时间為2006年1月5日和2006年1月6日。该文章截止至2008年12月23日,在互联网上共存在登载或转载该文章的网页链接共计5个,总点击率402次。

(3)、2008年12月20日至2009年8月3日,北京市公安局公共信息网络安全监察处一大队,在互联网上发现并下载了暑名“刘晓波”的文章《刘晓波︰通过改变社会来改变政权》, 该文章存在于域名為epochtimes.com(大纪元)和域名為http://www.obseruechina.net/(观察)的网站,网站服务器均位于境外,文章显示发布时间為2006年2月26日和2006年2月27日。该文章截止至2008年12月23日,在互联网上存在登载或转载文章的网页链接共计5个,总点击率748次。

(4)2008年12月20日至2009年8月3日,北京市公安局公共信息网络安全监察处一大队,在互联网上发现并下载了暑名“刘晓波”的文章《刘晓波︰多面的中共独裁》, 该文章存在于域名為http://www.secretchina.com/(看中国)和域名為http://www.obseruechina.net/(观察)的网站,网站服务器均位于境外,文章显示发布时间為2006年3月13日。该文章截止至2008年12月23日,在互联网上存在登载或转载文章的网页链接共计6个,总点击率512次。

(5)2008年12月20日至2009年8月3日,北京市公安局公共信息网络安全监察处一大队,在互联网上发现并下载了暑名“刘晓波”的文章《刘晓波︰独裁崛起对世界民主化的负面效应》, 该文章存在于域名為http://www.secretchina.com/(看中国)的网站,网站服务器位于境外,文章显示发布时间為2006年5月7日。该文章截止至2008年12月23日,在互联网上存在登载或转载该文章的网页链接共计7个,总点击率57次。

(6)2008年12月20日至2009年8月3日,北京市公安局公共信息网络安全监察处一大队,在互联网上发现并下载了暑名“刘晓波”的文章《刘晓波︰对黑窑童奴案的继续追问》, 该文章存在于域名為http://www.minzhuzhongguo.org/(民主中国)和域名為http://www.renyurenquan.org/(人与人权)的网站,网站服务器均位于境外,文章显示发布时间為2007年8月1日。该文章截止至2008年12月23日,在互联网上存在登载或转载文章的网页链接共计8个,总点击率488次。

(7)2008年12月11日北京市公安局公共信息网络安全监察处一大队,在互联网上发现并下载了标题為《零八宪章》的文章, 该文章存在于域名為http://www.chinesepen.org/(独立中文笔会)的网站,该网站服务器位于境外,显示网络发布时间為2008年12月9日,作者署名為公民群体。同日在域名為boxun.com(博讯)和域名為http://www.minzhuzhongguo.org/(民主中国)的网站,发现并下载了标题為《中国各界人士联合发布<零八宪章>》,网站服务器均位于境外,文章显示发布时间為2008年12月8日和2008年12月9日。上述文章截止至2008年12月12日,在互联网上存在登载或转载该文章的网页链接共计33个,其中境外网站19篇,总点击率5154次,回復158篇。2009年12月9日,在域名為http://www.2008xianzhang.info/(零八宪章)的互联网站发现该网站首页显示截止至2009年12月9日,《零八宪章》签名共计10390人。

(8)、2009年8月14日北京市公安局公共信息网络安全监察处对刘晓波使用的电子邮件进行了核查,经查,刘晓波使用的邮箱属境外,通过密码登录邮箱中核实,邮箱发件箱中最早发件时间為2008-11-25,发送的邮件中有30封涉及发送《零八宪章》。

15、刘晓波签字确认的文章证明︰刘晓波对公安机关网络监管部门下载、保存的文章《刘晓波︰中共的独裁爱国主义》、《刘晓波︰难道中国人只配接受“党主民主”》、《 刘晓波︰通过改变社会来改变政权》、《刘晓波︰多面的中共独裁》、《刘晓波︰独裁崛起对世界民主化的负面效应》、《刘晓波︰对黑窑童奴案的继续追问》、《零八宪章》及从其电脑中提取的电子文本《中共的独裁爱国主义》、《难道中国人只配接受“党主民主”》、《通过改变社会来改变政权》、《多面的中共独裁》、《独裁崛起对世界民主化的负面效应》、《对黑窑童奴案的继续追问》进行了辨认,刘晓波确认辨论的文章是其撰写并发布到互联网上的文章。刘晓波辨论并签字确认的文章,有上述事实认定的煽动性言论。

16、被告人刘晓波的供诉证明︰刘晓波供认其使用电脑撰写上述文章并发布在互联网站上,刘晓波的供述与上述证据可相互印证。

17、公安机关出具的到案经过证明︰北京市公安局于2008年12月8日晚,到刘晓波的住处北京市海淀区七贤村中国银行宿舍10号楼1单元502号将刘晓波抓获。

18、原北京市中级人民法院(1990)中刑字第2373号《刑事判决书》、北京市人民政府劳动教养管理委员会(96)京劳省字第3400号《劳动教养决定书》证明︰刘晓波于1991年1月26日因犯反革命宣传煽动罪被免予刑事处分;1996年9月26日因扰乱社会秩序被处劳动教养三年。

19、公安机关出具的身份证明材料证明了被告人刘晓波的姓名、住址等身份情况。

本院认為,被告人刘晓波以推翻我国人民民主专政的国家政权和社会主义制度為目的,利用互联网传递信息快、传播范围广、社会影响大、公眾关注度高的特点,采用撰写并在互联网上发布文章的方式,诽谤并煽动他人推翻我国国家政权和社会主义制度,其行為已构成煽动颠覆国家政权罪,且犯罪时间长,主观恶性大,发布的文章被广為链接、转载、瀏览,影响恶劣,属罪行重大的犯罪分子,依法应予从严惩处。北京市人民检察院第一分院指控被告人刘晓波犯煽动颠覆国家政权罪的事实清楚、证据确实、充分,指控罪名成立。对于被告人刘晓波在法庭审理中提出的辩解及其辩护人发表的辩护意见,经查,本案庭审查明的事实和证据,已充分证明刘晓波利用互联网的传媒特点,以在互联网上发表诽谤性文章的方式,实施煽动颠覆我国国家政权和社会制度的行為,刘晓波的行為显已超出言论自由的范畴,构成犯罪。故刘晓波的上述辩护及其辩护人发表的辩护意见均不能成立,本院不予采纳。根据被告人刘晓波犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度,本院依照《中华人民共和国刑法》第一百零五条第二款、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第六十四条之规定,判决如下︰

一、 被告人刘晓波犯煽动颠覆国家政权罪,判处有期徒刑十一年,剥夺政治权利二年。

(刑期从判决执行之日起计算,判决执行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2009年6月23日起至2020年6月21日止。)

二、 随案移送的刘晓波犯罪所用物品予以没收(请担负后)。

如不服本判决,可在接到本判决书的第二日起十日内,通过本院或直接向北京市高级人民法院提出上述。书面上述的应提交上述状正本一份,副本二份。

审判长贾连春代理审判员郑文伟翟长璽

二****九年十二月二十五日

书记员顾昕

扣押物品处理清单

先烈物品予以没收︰

1、 笔记本电脑(IBM牌T43型)1台

2、 笔记本电脑(联想牌朝阳700Cfe)1台

3、 台式电脑(联想牌家悦型)1台

《零八宪章》征求意见稿(随案卷封存)7页

43 Things: , ,
BuzzNet: , ,
del.icio.us: , ,
Flickr: , ,
IceRocket: , ,
LiveJournal: , ,
Technorati: , ,

以下庭审纪实来自Twitter网友

我刚出地铁,看到刘荻坐在警车后座,前面有一便装女子。打招呼后,我被警号为 01722的便衣拦住。
我已到达西門,几十人。外媒不少,长枪短炮。有访民,有人大叫刘晓波万岁,民主万岁。
现场只有我能上推,gravity万岁。铁志和贾葭在接受采访。
警察在西門北侧扣押了一个人,动静很大。贾葭八点半到,但申领旁听证的窗口压根不让靠近。转发帮我加标签。
via gonewater

北京市第一中级人民法院在石景山区石景山路16号周围站满了穿便衣警察,也有佩戴黄丝带的市民,但是时间不长就被便衣悄悄带走。目击者告知围在法院的人群有300多人,包括西方媒体记者港澳台记者。
via 吕京花

刘晓波家人举着冤字的白纸板接受外媒采访。
via l5d

目前被警方带走的人员包括女贞子、莫之许、腾彪、石婧及刘艳萍一行三人,共七人。(不完全统计)
via 北风

警察拉走一个戴帽子的男子,双方发生拉扯和争执,声音很大。名字身份不详。目前被警方带走的人数至少增加至八人。
via 北风

我石婧张瑞黄丝带缠在手腕上才走20米就被拦住.现让我们坐在石景山公安局值班室,值班室人说过会其他部门人来问。
via june197433

石婧:我们带了黄丝带在接近法院时,被警察带上了车。(具体位置不详)
via huhansan

RT @mozhixu: 已经从派出所回家了,谢谢各位的关注.前天晚上我就离家,躲过了昨晚的监控,但从现场人数来看,监控范围应该很广,除了昨晚从深圳赶回的滕彪等人外,没见到多少熟悉的面孔

警察都刻意低调克制,主要设岗拦截,拉人则由便衣出头。有些警车里有警察与平民同坐交流,似在做思想工作。
via 北风

高瑜一大早被朝阳国保大队3位警员拉上一部警车,正在环绕漫游京城。
via 吕京花

我们三人被带到在石景山公安局。
via june197433

美国代表Gregory May,瑞典(欧盟)代表Nicholas Weeks要求旁听被拒。
via xueshigao2

警察抓了一个人进警车拉走了,不知道原因。
via l5d

老羊(杨立才): 记者方阵100多人,被警方看守在10米见方的护栏里,外围人群渐稀,应是被分割瓦解结果。警察显得愈多,超百人。
via 北风

值班警察骂我们不知天高地厚。
via june197433

杨立才:警察都刻意低调克制,主要设岗拦截,拉人则由便衣出头。有些警车里有警察与平民同坐交流,似在做思想工作。贾葭:有访民在展示证据。
杨立才:北门外隔离带过道被四五名员警封堵,警察解释说对面在控制上访人员,要求绕路。对面有20人左右,似已经被控制,十多名警察围着。贾葭:莫之许被带到了八宝山派出所。苏雨桐在接受纽约时报采访中。
贾葭:美国大使馆刚才有官员接受了采访。杨立才:我沿街走过西门,路遇五六个警察均回避眼神。另,刘霞老师家电话已经被掐断,丁子霖老师被堵在家。
via 北风

场外照片 
http://twitgoo.com/a7ewm
via zuoye1984

杨立才:两国保挟持一中年男往南走,右边的称中间的为某老师,没听清。张铁志:有位中年男子高喊支持刘晓波,支持零八宪章。
via 北风

到了派出所,应该没什么事。
via 莫之许

刘荻现场被抓。
via 王金波

有市民帶同橫額在法院外,高呼釋放劉曉波和要求民主的口號;說自己都有分聯署《零八憲章》。便衣人員沒收橫額。一名身分未名的女子到場後,被人帶走。另外有一批上訪民眾,亦借機到場申訴。
德國澳洲等幾個西方國家駐華使館人員獲准入內旁聽,但美國駐華使館人員就被拒門外。法庭指是由於旁聽証已派完。美使館人員就在法庭外派發聲明,表示關注事件,並指劉曉波已被囚一年,希望盡早釋放。聲明又要求中國尊重人民表達意見的自由和權利。
via szeyan1220


杨立才:西门整街封闭,有过百名记者被围其中。苏雨桐:我们在北京一中院门前,现场媒体有几十家,一些支持者也在媒体区。贾葭:记者多,同志少,访民在接受采访,警察围了一圈。
目前已经被警方从现场带走的人士包括:女贞子 @nvzhenzi 莫之许 @mozhixu 腾彪 @tengbiao #freeliuxiaobo
一分钟前接到女贞子 @nvzhenzi 电话,警察收了她的身份证要她离开,她说等朋友。她电话中断,现在与警方在拉扯中。
via 北风

多名西方國家駐華使館人員獲准入法院旁聽審訊。劉的律師尚寶軍九時前亦到了法院。有市民帶同橫額在法院外,高呼釋放劉曉波和要求民主的口號;說自己都有分聯署《零八憲章》。便衣人員沒收橫額。 公安在法院正門和側門戒備,架起欄杆,不准一般人接近法院門口。
via szeyan1220


现场举着冤字的不是晓波家人。是平谷访民。法院出来人接了他的材料,要带走他,未遂。莫之许已被放出!
via gonewater

杨立才:见到赵赵,说被查身份证几次了,赵赵说我是带了,就是不给你看,警察欲拉人,幸有记者朋友说赵赵是助手方得以幸免。目前街上人车稀少,有也是警车。
via 北风

已经从派出所回家了,谢谢各位的关注.前天晚上我就离家,躲过了昨晚的监控,但从现场人数来看,监控范围应该很广,除了昨晚从深圳赶回的滕彪等人外,没见到多少熟悉的面孔。
via 北风

不锈钢老鼠还关机中,请关注!我楼下岗哨已就位,看来要在家里度过平安夜和圣诞了~!
via 莫之许

这是石婧,刚才与刘艳萍张瑞一起被带走。RT @shijing110: 一贱 B警察问我哪人,没告诉,丫在那骂骂咧咧的,说我们被洗*了。他脸上写了两个字傻比!
via 北风

杨立才:人越来越少,只剩记者和警察,我和赵赵笑,说用不了多久就会来拉我俩了。
via 北风

RT @wangjinbo: 广西南宁维权人士端启宪也在12月21日晚11点被当地国保约见。端启宪告诉笔者,国保主要跟他谈《零八宪章》的事情,并警告他不得在刘晓波被审判时作出任何声援活动。端启宪当即拒绝了这种无理要求。

赶至现场,杨立才短信说已经不见赵赵。
via flyfeather


RT @wenyunchao: 杨立才:见到赵赵,说被查身份证几次了,赵赵说我是带了,就是不给你看,警察欲拉人,幸有记者朋友说赵赵是助手方得以幸免。目前街上人车稀少,有也是警车。

莫之许 @mozhixu 在警方协助下已经安全到家

RT @gonewater: 艾未未说他在路上。现场五位推友准备迎接艾神

RT @mozhixu: 要是换了我这样思想不成熟的,很可能就直接宣布自己违反了中共国的法律,然后在法庭上当众宣布:这个法律是不正义的,我代表历史宣判你们!晓波的苦心孤诣可鉴,但有用吗,写到这里真草他妈的想哭

RT @gonewater: 请现场推友方便的话到媒体区北侧红栏杆处相叙。一正宾馆招牌下。标志是一位戴狗皮帽子的美女,苏雨桐

RT @szeyan1220: 支聯會亦在香港發起抗議,要求北京釋放劉曉波。主席司徒華等二十多名市民,到中聯辦抗議,又同教協、記協以及天安門母親等團體聯署,致函最高人民法院表達訴求。請願人士將信貼在大門,又在鐵閘綁上黃絲帶,支聯會指責當局以言入罪,政治檢控劉曉波;要求中央執行憲法賦予公民的言論自由。

正在最高院开发布会,内容是司法公开。我提问:为什么今天有100多名记者不能旁听刘晓波案,最高院的回答是:对于公开审理的案件,可能会有具体条件的限制,比如说场地的限制。
via lilian523

杨立才:我俩来回梭巡,一是避免停得久了警察上来查问和驱赶,二来可以暖身。大家都在等待,有警察换着去拐弯外歇息。 #freeliuxiaobo

RT @GhostZodick: 刘晓波的新闻是今天CNN的top story

RT @mozhixu 我上了警车,赫然发现了自己20年前的身份证照片复印件,我党的数据库很烂啊,刚派出所长提出跟我合影,估计是要套我的照片,被我给拒了

RT @lilian523: 正在最高院开发布会,内容是司法公开。我提问:为什么今天有100多名记者不能旁听刘晓波案,最高院的回答是:对于公开审理的案件,可能会有具体条件的限制,比如说场地的限制…

RT @gonewater: 艾神到达现场,轰动!

有市民帶同橫額在法院外,高呼釋放劉曉波和要求民主的口號;說自己都有分聯署《零八憲章》。便衣人員沒收橫額。一名身分未名的女子到場後,被人帶走。另外有一批上訪民眾,亦借機到場申訴。
via szeyan1220

RT @flyfeather 老头被大量媒体围在中间, 老头说自己不接受采访。边上有人在喊, 民主万岁, 自由万岁, 支持艾未未,支持晓波。#freeliuxiaobo

RT @flyfeather: 老头在往法院门前走, 我前面是杨立才, 赵赵, 然后是艾神。我们穿过法院正门。#freeliuxiaobo

RT @szeyan1120 德国澳洲等使馆人员获准入内旁听,美国驻华使馆人员被拒门外。法庭称旁听证已派完。美使馆人员在法庭外派发声明,表示关注事件,希望尽早释放刘晓波。声明要求中国尊重人民表达的自由和权利。#freeliuxiaobo

43 Things: ,
BuzzNet: ,
del.icio.us: ,
Flickr: ,
IceRocket: ,
LiveJournal: ,
Technorati: ,

刘晓波被正式逮捕四个月:美国总统奥巴马下月访华 呼吁履行诺贝尔和平奖宗旨 敦促中国政府释放所有良心犯

著名北京作家、独立中文笔会荣誉会长刘晓波博士被正式逮捕四个月,他於去年12月参与起草及联署要求中国政府改革政治制度及改善人权状况的《零八宪章》,以及撰写一些批评政府官员的文章,被中国当局控以「煽动颠覆国家政权罪」,至今已被拘留十个月。多年来,中国内地很多异见作家及维权人士亦是因為这个罪名而身陷囹圄。
美国总统奥巴马於10月9日获得本年度诺贝尔和平奖,他将於11月15日至18日访问北京和上海,会晤中国国家主席胡锦涛。美国国会下议院已於10月1日中华人民共和国建政六十周年当日,以410票赞成、21票弃权、1票无效,大比数通过敦促中国政府释放刘晓波的决议案。因此,我们呼吁奥巴马总统履行诺贝尔和平奖推动民族融和的宗旨与责任,与中国领导人会面时,促请中国政府释放所有以言入罪的作家、维权人士及政治良心犯。

我们将於10月23日到美国驻香港总领事馆,递交一张送给奥巴马总统的明信片,表达我们的呼吁,并希望所有关心被囚异见者的人士,向奥巴马及中国政府寄出明信片表达同样的愿望。

行动详情如下──
日期:2009年10月23日(星期五,刘晓波被正式逮捕四个月)
时间:中午12时正
地点:花园道缆车总站集合,游行往美国驻香港总领事馆

诚邀各友好团体及人士抽空出席参与,并以团体名义联署附件声明。查询请电92771758与黄小姐联络。
劳改基金会 独立中文笔会 中国维权律师关注组 香港天主教正义和平委员会
敬约
2009年10月22日

Press invitation

Liu Xiaobo formally arrested for four months:

US President Obama Visits China Next Month;

Call on the Nobel Peace Prize Recipient to Demand the Chinese Government Release all Prisoners of Conscience

Dr. Liu Xiaobo, prominent Beijing writer and honorary president of the Independent Chinese PEN Centre, has been formally arrested for four months. He has been detained for ten months and accused of “inciting subversion of state power” simply because in December last year hetook part in drafting Charter 08, which demands that the Chinese government improve its political system and human rights situation, and because he penned several articles critical ofgovernment officials. He is one of many writers and human rights defenders to be imprisoned and prosecuted for this offence.

US President Obama received this year’s Nobel Peace Prize on 9 October. He will visit Beijing and Shanghai on 15-18 November to meet with Chinese President Hu Jintao. On 1 October 2009, the 60th anniversary of the People’s Republic of China, the US House of Representatives passed a resolution with a majority vote of 410 votes in favour, 21abstentions and 1 vote opposed, to demand for the immediate release of Liu Xiaobo. Therefore, we call on President Obama to realize the objective of the Nobel Peace Prize and the duties it entails. When he meets with Chinese leaders, he should ask the Chinese government to release all prisoners of conscience, including writers and human rights defenders who were imprisoned and prosecuted for their human rights work.

On 23 October, we are going to the US Consulate General in Hong Kong to submit a postcard to President Obama to show our appeal. We also call on anyone who concern prisoners of conscience to send postcards to Obama and the Chinese Government to express their wishes.

Details:

Date: 23 October 2009 (Friday, the fourth month of Liu Xiaobo’s formal arrest)

Time: 12:00 noon

Venue: outside Garden Road Peak Tram Lower Terminus, march together to the US Consulate General in Hong Kong

Contact: Ms. Wong 92771758

We welcome other NGOs to join our action and co-sign the attached statement.

Laogai Research Foundation

Independent Chinese PEN Centre

China Human Rights Lawyers Concern Group

Justice and Peace Commission of the Hong Kong Catholic Diocese

22 October 2009


各友好团体及人士:
诚邀出席:
10月23日(五)要求释放刘晓波等维权人士

刘晓波因参与起草及联署《零八宪章》,於2009年6月23日以「涉嫌煽动颠覆国家政权罪」被正式逮捕快四个月,我们将於2009年10月23日(星期五),刘晓波被逮捕第四个月当天,到中联办递交请愿信,要求中国政府释放刘晓波,以及郭泉、胡佳和陈光诚等在囚异见及维权人士。诚邀各友好团体和人士出席参与。

行动详情如下──
日期:
10月23日(星期五,刘晓波被捕四个月)
时间:下午1时正
地点:西区警署外集合,游行往中联办

10月23日当天,多个民间团体将於中午12时往美国驻香港总领事馆,致送奥巴马总统一张明信片,要求奥巴马总统11月访华与中国领导人会面时,提出释放所有良心囚徒的要求。欢迎友好团体出席参与。

支联会敬约                        2009年10月21日

来源:明报

因「煽动颠覆国家政权罪」被关押在北京市第一看守所的刘晓波,前日会唔律师,时间约40分鐘。他身体和精神尚可,情绪平静,更谈到自己有「六四情结」。

没想到零八宪章影响力大

律 师尚宝军和丁锡奎前日下午3时许探望刘晓波,有警官在场。刘晓波问及美国和欧盟对他关注的情况,尚宝军告知他,美国国会刚通过敦促释放他的议案,但遭到警 官打断。刘晓波感谢外界关注,并称自己没想到《零八宪章》竟然能够有如此大的影响力,表示中国在经济、政治都在进步时,仍出现「用枪杆子来对付笔杆子」的 倒退,令他很悲哀,他还谈到自己始终有「六四情结」,一直想「争取点什麼」。

刘晓波还问有没有其他人因為《零八宪章》而被捕,当得知只有他一人时,感到很欣慰。54岁的刘晓波在去年12月9日、《零八宪章》公开发表前夕被带走,今年6月23日被正式批准逮捕,现时仍未起诉,案件侦察期已被一再延长。

—— 原载: 明报专讯

各友好团体及人士:

北京著名作家、前独立中文笔会会长刘晓波因参与起草及联署《零八宪章》,於2009年6月23日以「涉嫌煽动颠覆国家政权罪」被正式逮捕快三个月,香港团体继续关注刘晓波被以言入罪,要求北京立即释放刘晓波及其他被控「煽动颠覆国家政权罪」的异见作家及维权人士。

多年来,许多作家与维权人士因发表批评国内政治制度的言论而被控以「煽动颠覆国家政权罪」,身陷囹圄。现时在监狱的北京维权人士胡佳曾说过,希望自己是中国最后一位被以言入罪的良心犯,可惜事与愿违,中国政府继续以此定义含糊、有违宪法的罪名,抓捕及判决揭露官员腐败、推动人权以及提倡改善政治制度的文字工作者和维权人士,不断製造文字狱。

国内一些法律学者和律师曾於2003年提出废除这条恶法,我们现在强烈要求中国政府回应这个要求,停止製造文字狱。

我们将於2009年9月23日(星期三),刘晓波被逮捕第三个月当天,到中联办递交请愿信,要求中国政府释放刘晓波,以及尽快废除「煽动颠覆国家政权罪」。届时我们还会朗读刘晓波妻子刘霞為丈夫而写的一首诗,以及在中联办大闸外绑上象徵思念和牵掛的黄丝带,祝愿刘晓波等被囚的异见作家及维权人士早日获释。

行动详情如下──

日期:2009年9月23日(星期三,刘晓波被捕三周月)
时间:中午12时正
地点:西区警署门外集合,游行至中联办

诚邀各友好团体及人士抽空出席参与,并以团体名义联署附件声明。

查询请电27826111与支联会秘书处冯小姐联络。

劳改基金会
独立中文笔会
中国维权律师关注组
香港教育专业人员协会
香港天主教正义和平委员会
香港市民支援爱国民主运动联合会 敬约
2009年9月21日

8headblue

晓波1998年在狱中写信给我,“我们所选择的道路问心无愧,即使理想永远不能实现,我们也必须拥有它,也值得付出生命的代价。我们的天堂或彼岸,不在现实或未来,而在我们心中、血液里。马丁·路德·金说过‘手段代表了形成之中的理想和在进行中的目的,人们无法通过邪恶的手段来达到美好的目的,因为手段是种子,目的是树”。明知走不到路的尽头,也必须全力以赴地赶路。”所以,他一直在赶路,永远在路上,并且几次从我的视线里消失。黑暗中,我只能在记忆中寻找他、触摸他、陪伴他。

我仅仅说谢谢大家是远远不够的,我知道有你们在,晓波走在路上不孤单。

——刘霞

我把刘晓波夫人刘霞的这段感谢话语,发到太太的邮箱。她在电话里告诉我,这段话让她整个下午泪水涟涟。其实我只想让太太知道,在她丈夫的朋友中,有一位刘晓波这样纯洁、高贵的囚徒,我们应该为拥有这样的朋友而自豪,也应该为中国有这样怀抱不灭理想、舍身取义的伟大知识分子而自豪,而更热爱自己的国家。

我与晓波先生交往不多,到目前为止,也仅仅见过两面,但2008年12月8日晚当局将他抓进监狱之后,我却频频与他在梦中相见。其中最伤感的一次,是2009年在春节前夕,我梦见他除夕回到自己北京的家中,与在孤灯下等待他归来的刘霞嫂子团圆。我在梦中连连说“总算赶在春节前回来了,总算赶在春节前回来了……”等到夜色欲浅,方知南柯梦短,让我潸然泪下,伤心满怀。

一、偶然识得“刘旋风”

我最初知道晓波先生,大约是1986年。那时我是一个20多岁的好学青年,整日埋身书堆,不问俗务,但无奈身处陕西东南一隅,信息十分闭塞。某天在省城回来的朋友带来的一本期刊上,读到了晓波的《与李泽厚对话》一文。在我几十年的阅读中,那种狂喜的巅峰体验有过很多次,读《与李泽厚对话》就是其中之一,永生难忘。我一口气读完,激动得在小屋里坐不住,只好到街上走走,慢走也不行,还必须以急行军的速度向前走。这和我大学时某夜读完杰克伦敦的小说《墨西哥人》,发现自己没法步行回到宿舍,只能用奔跑的方式冲向宿舍是一样的。因为内心已经激起的澎湃激情必须通过外部激烈的肢体动作来平衡。

20多年过去了,“理性板结层”、“迪奥尼索斯精神”等晓波文中使用过的词语,我仍然可以脱口而出。从少年读书开始,我就拒绝记读书笔记,认为凡是大脑记不住的,一定是毫无用处的,相反,凡是有价值的,当你需要时,大脑一定会从信息库中自动检索并呈现出来。我的这个习惯,曾得到过已故知名作家路遥的当面肯定。我至今在写作中,凡是要引用他人内容的,我全凭记忆写出,只求文意连贯,但不加引号、不注明出处。因为我无法确保其准确性,所以一律不模仿学术文章的必要规范。我在读《与李泽厚对话》时,发现晓波文思泉涌,下笔千里,凡是引用他人文字的,也一律不加引号、不注明出处。因为如果他停顿下来查阅资料、标明注解,就会破坏写作激情、葬送写作灵感。就像你在高速奔跑时,不可能停顿下来和路边的人一一握手、问候。他的这个行文特点,十分对我胃口,引起我的强烈共鸣。

那时我所在的县城还没有复印机,但读过之后,我还是想办法把这篇长文复印下来,放在我的办公桌上,再留下一张纸条,云:“凡是走进我屋的人,如果我不在,请先阅读这篇文章。你从任何一页开始朗读,它都会让你激动不已。” 因为那时我有出不锁门、夜不闭户的习惯。

从那以后,我就开始关注他,知道了他“刘旋风”的称谓,知到了他博士毕业答辩时的空前盛况,知道了他出国访学的行踪,知道他89年挺起脊梁骨的举动,知道他成为被抓住的“刘黑手”,并且在狱中从报纸上知道了他被释放的消息等等。从1986年的阅读开始,晓波就成为一个对我产生精神影响的人。我也曾向警察坦言,刘晓波是在我青年时代,就开始对我产生精神影响的人物,我当然尊敬他,当然要对抓捕他表示强烈抗议。

沪上巧遇“刘黑手”

2002年某天,我在上海出差,恰巧晓波刘霞伉俪南下散心,机缘巧合,使我有机会当面认识他。当面见到心仪已久的人物,激动是难免的。但这次相遇给我印象最深的是两点,一是晓波说话结巴,这令我大吃一惊!因为我读他文章时,把他想象成一个才华横溢下笔千言口若悬河滔滔不绝之人;二是他滴酒不沾,这更加令人吃惊!因为我自己十分好酒,而且只好烈酒,每每和朋友在一起,无不肝胆相照豪情万丈大碗狂饮一醉方休。在我想象中的晓波,也是李白一类伟大的浪漫诗人,应该斗酒狂饮举杯放歌。无奈中,我告诉晓波,“喝酒不醉的人,可能是坏人”是我发明的人生定理之一,并且引用他发明的 “理性板结层”,声称只有酒才可以迅速打破中国传统文化给中国人铸就的“理性板结层”,把生命最真实的一面呈现出来。但晓波坚持不饮,令我十分遗憾。与晓波的这一相识过程,在7年后的2009年12月10日,也被警察详细记录在对我的《传唤笔录》上了。

这次见面值得一记的一件事是,我当面向晓波兄求证,1990年初释放他时,媒体新闻曾称他“有立功表现”,这是怎么回事儿?我自从在狱中读到这篇报道开始,十多年来只有一个看法,那就是当局故意摸黑他,想损害他在中国知识分子心目中的道义形象。因此1990年5月30 日我被释放后,在街头和朋友相遇,我握手时总是调侃说:“我没有立功表现”。但晓波兄诚恳的说:在巨大的压力之下,人性的脆弱是难以想象的,他自己曾经的软弱,值得永远反思。这使我对他的认识更加感性了,对他也更加敬佩。后来我也看到了晓波此前就已经发表的文章,袒露了他在监狱里软弱的一面,并勇敢的直面了自己灵魂。就凭这一点,我敢断言,他会成为中国知识分子中最伟大的人物之一。

在1989年之后的连续13年间,晓波在国内被完全屏蔽了,我无法知道晓波的任何消息。2000年有朋友拿来一篇未署名的打印稿《猪的哲学》,告诉我这是晓波的作品。我如饥似渴,一口气读完,感觉思想的清醒、文笔的流畅像他的手笔。这篇文章尖锐指出1990年代之后中国知识分子的集体犬儒主义,但我至今未能证实这篇文章是否出自晓波之手。2002之后,拜互联网所赐,我可以在第一时间及时阅读晓波的最新作品。说起来可悲,1949之后中国培养的第一个文学博士,要被送到劳教营再劳教三年,他写的文章,无法在国内任何地方发表,只能发表在国外,再被人转载回国内的一些小网站。而我也就只能通过这些地方阅读他的文字。

我的手机里至今还保留着几条短信,每每查找短信时,翻到这个号码,我就心中难过。因为这是晓波的号码。号码还在电话里,仿佛只要轻轻一按,就可以立即接通他,就可以听到他说:“喂,秦耕呀……”但我知道,他此刻被囚禁在一间黑牢里,就是把这个号码重拨10000次,也无法听到他热情、坦诚、结巴得可爱的声音。我这个人无事不喜欢和朋友联系,甚至不喜欢打电话,和所有朋友都疏于交往。之所以和晓波有电话沟通,那是因为一件小事。一位身陷监狱的政治犯的女儿,获得了去美国留学的机会,并解决了留学所需的学费,临行前仍没有购买一张去美国的机票的钱,令人十分心酸。于是晓波、我和另外一位朋友三人以“股份”的方式,凑钱为那位政治犯的女儿买了一张机票。晓波兄亲自跑腿办理了这件事,事后坚持要把这个孩子写的机票收条邮寄给我,我坚持不必了。让一位博士亲自跑腿代替我等办理这些俗务,浪费他的经历和时间,我已经十分不安。但他一定坚持要我收下对方的收条,无奈我只好说,好吧,等有机会出差时,我再亲自来拿。想起这话,如在昨天,但他自己已身陷牢狱,不知何日才能把那张他坚持一定要给我的收条交给我?

晓波对我的影响,从另外一件事上也可以看出。2004年12月14日夜,晓波、余杰等突然被警察抓走,传言抓他与笔会有关,我十分震惊。当天夜里,我决定申请加入独立中文作家笔会。唯一的原因,就是晓波和余杰都是这个笔会的会员。本来笔会在筹备和成立初期,曾有朋友邀请或建议我申请加入,但我没有行动,因为我不愿意成为任何一个组织的一员。晓波等的突然被捕,使我认识到,我必须和他站在一起,在他被抓走之后,我就应该出现在他曾经所在的地方。后来得知,经过马拉松式的审讯之后,晓波和余杰都被释放了。但既然已经提出申请,我也没有必要撤回。就这样我成为独立中文笔会的一名会员,与我敬仰的晓波成为会友。这也是我值得骄傲的事情之一。

拒绝作序《第一罪》

2002年,我完成监狱纪实作品《中国第一罪》,写作时我有意控制话语尺度,希望有机会在国内面世,但后来的事实是,国内竟然连在互联网上也不许存身。无奈,2005年只好决定先在国外出版。按照惯例,出版书籍,总得有个序言,而我心目中唯一合适的作序人选,就是晓波。我作品的主题是“爱狱如家”,表达的是对监狱的坦然、平静和无所畏惧。晓波拒绝流放,坚守国内,不避刀丛的凛然姿态,一定也能写出一篇我想象中的序言。但当我向他发出请求时,他拒绝作序。

他告诉我,邀请作序,已经成为中国文小的小圈子陋习,你吹捧我,我吹捧你,十分恶心,我等要自觉戒除这种习气。他同时鼓励我说:你的文字非常漂亮,不需要他人作序,我不给你作序,也建议你不要再邀请任何人给你作序。这话出自我十分敬仰的人物之口,我当然照办。于是我的《中国第一罪》就作为无序作品准备出版了。但2005年10月,我突然收到晓波发给我的一篇近6000字长文《自由人面对铁窗的微笑》,匆忙一看,正是给我书所作的序言,这时我也发现这篇序言已在国外媒体同步公开发表了。

我正在疑惑,晓波告诉我,在出版前夕,出版社认为本书必须有个序言,而且也认为最合适的作序人选就是他。接到出版社的邀请后,他欣然命笔,写下长篇序言。我问何故?他说,其实我早就想给你这本书写序了,但作者邀请和出版社邀请,是两回事,其意义完全不同。据我所知,这可能是晓波写的第三篇新书序言,在此之前,我仅见过他给余杰和王怡的书作过序。以他在知识分子中的影响和地位,我想,邀请作序的人一定不在少数,但我们很难看到他署名的序言,也许那些邀请者有和我同样的经历吧。可见我是一个十分荣幸的人。

读过我书的人中,凡有机会当面交流的,都告诉我,那篇序言写得非常出色。我自己的看法是,那篇序言,是那本书中最值得阅读的文字,读者如果时间不够,只要阅读了那篇序言就可以了,因为你已经有所收获。

谨以上述文字,表达对监狱中的晓波的想念,也对等待丈夫归来的刘霞表示支持。

2009-08-11